Леннарт Юргенсен: «Російські люди не страждають на дрібниці» - про туризм

Двадцятирічний уродженець північної Німеччини, Леннарт Юргенсен, вже в 16 років вперше приїхав в Росію за волонтерською програмою. З тих пір він бував тут шість разів - пив горілку з російським дідом, пам'ятають деякі німецькі слова з часів війни, будував ігровий майданчик для дитбудинку в Калінінграді, закохувався в Пітер, знаходив друзів і слухав ДДТ.






Леннарт, де ти зараз знаходишся і що ти бачиш навколо себе?

Я сиджу на своєму балконі, насолоджуюся сонцем і красою Вени. У цьому місті я вивчаю політичні науки та слов'янські мови. З балкона я бачу дуже багато машин і людей. Трохи шумно, і в повітрі починає пахнути весною.

Де ти вже бував?

В основному, я подорожую по Східній Європі. Багато разів їздив у Росію - одна з моїх поїздок туди зайняла 4 місяці, друга - 6 тижнів, решту п'ять поїздок були короткими. Два місяці я провів у Польщі. Бував також у Литві, Латвії, Україні, Угорщині, Словаччині, Чехії, Болгарії, Греції, Італії, Швейцарії, Фінляндії, Данії, Норвегії, Швеції, але ці поїздки були тривалими.




Чим ти займався в Росії?

Перший раз я приїхав в Росію, тому що брав участь у соціальному проекті в маленькому містечку недалеко від Калінінграда, мені тоді було 16 років. Ми будували ігровий майданчик для дитячого будинку. Тоді Росія здалася мені настільки несхожою на Німеччину, все було таким новим, цікавим - приголомшливий досвід. Я усвідомив, що хочу більше дізнатися про цю країну. Потім я брав участь в іншому великому російському проекті, зацікавився ще більше - тепер людьми і суспільством.

Леннарт, розкажи, які історії траплялися з тобою в Росії?

О, дуже багато класних, смішних і сумних історій. Наприклад, я жив в родині в Калінінграді, де мій хост-дідусь" зміцнював стереотипи про росіян: він змушував мене пити горілку чи інші міцні напої разом з ним. Іноді я навіть не питав, звідки він брав ці дивні міцні напої - пляшки були точно не з супермаркету. Але взагалі він був дуже веселим, постійно намагався говорити по-німецьки зі мною - пам'ятав деякі слівця з часів війни.





Що мені дійсно подобалося в моїй сім'ї і моїх друзів в Росії, так це те, що всі вони дуже гостинні. Не важливо коли і де, але у мене завжди було місце, де я міг би зупинитися, прийняти душ і поїсти. У Санкт-Петербурзі мої друзі брали мене так, ніби я був частиною їх сім'ї. Це робило моє подорож особливим - я відчував, що ці люди дійсно хочуть показати мені свої традиції, познайомити з російською кухнею, допомогти мені більше дізнатися про країну. У Німеччині зовсім інша гостинність - люди намагаються залишатися більш незалежними. Тому спочатку мені було трохи дивно. Я до сих пір намагаюся навчитися бути таким же привітним, як мої російські друзі.

Що в Росії тебе здивувало? Що сподобалося?

Найголовніше - російські люди набагато більш позитивні, німці і австрійці дуже багато скаржаться на свої проблеми, навіть дріб'язкові. Російські люди ставляться до всього легше.




А що ти не можеш прийняти в російському світі?

У свої останні поїздки я зіткнувся з виразною дискримінацією. Цього я не можу зрозуміти і прийняти.

Кожна подорож - це величезний досвід. Що тобі дали твої поїздки в Росію?

Росія так сильно відрізняється від того, що я бачив вдома! Знайомство з нею зробило мене більш відкритим, розширило мій кругозір і зруйнував стереотипи. Це головна причина, по якій мені так подобається подорожувати по Росії. Інша, теж важлива причина, - я цікавлюся російською мовою і російською культурою. А ще я обожнюю російську рок - Lumen, Tequilajazzz, ДДТ та інших виконавців.




Я знаю, що після Росії ти з'їздив в Україну і побував у Чорнобилі. Будь ласка, розкажи про це.

Я спізнився на рейс з Санкт-Петербурга до Москви. Зневірився було, але тут зустрів двох хлопців - російської киргиза і японську дівчину з Токіо. Вони запитали мене, чи я хочу приєднатися до них у поїздці до Києва. Я спонтанно погодився. Ми довго обговорювали, чи варто нам їхати в Чорнобиль. Після ретельного обмірковування все ж вирішили їхати. Спочатку я нічого не боявся, навпаки - мене з'їдало цікавість, я хотів побачити своїми очима цю катастрофу. Коли ж ми приїхали туди, я був здивований тому, як швидко природа відновилася з тих пір. Але бачити це було жахливо - адже людям довелося залишити свої будинки і речі, які вони любили. Ніколи раніше я не відчував такого ніде на цій планеті.




У нас є такий вислів: "Що для росіянина добре, то німцю смерть". Ти був у Росії кілька разів - і все ще живий і виглядаєш щасливим. Але що ж нас відрізняє, правда?

Я знаю цей вислів. Я запитував себе, на чому воно ґрунтується? Ну так, правда: горілка у великих кількостях німця точно прикінчить. Жартую!

Існує величезна різниця в ментальності росіян і німців. Росіяни пишаються своєю історією, чого не скажеш про німців. Сюрпризом для мене стало ще: як росіяни ставляться до влади, як вони не довіряють уряду та державним установам. Ну, і я вже говорив про це - росіяни куди більш позитивні люди і не страждають на дрібниці.

А ще у мене завжди було відчуття, що я можу бути з російськими самим собою, і мене все одно візьмуть. Не потрібно соромитися себе або бути закритим.




Чи ти збираєшся повернутися в Росію?

Звичайно. Сподіваюся повернутися вже скоро. Але обставини поки не дозволяють - політична ситуація і моє навчання.

Які в тебе плани, Леннарт?

Я б хотів знайти таку роботу, яка дала б мені можливість працювати з іноземцями, відмінними від німців. Добре було б працювати з східними європейцями.

Інтерв'ю - Любов Смирнова.
Переклад - Катя Сабирова.

Подивись це обов'язково:
Як поєднувати в подорожах приємне з корисним - про туризмЯк поєднувати в подорожах приємне з корисним - про туризмПобачити Ісландію і переїхати туди жити - про туризмПобачити Ісландію і переїхати туди жити - про туризмКамій Пако: Подорожі допомагають мені зрозуміти, хто я і звідки - про туриз ...Камій Пако: Подорожі допомагають мені зрозуміти, хто я і звідки - про туриз ...Чого бояться іноземці в МосквіЧого бояться іноземці в МосквіЯк іноземці бачать російськихЯк іноземці бачать російськихОдне з найстрашніших місцьОдне з найстрашніших місць